residents of beckley club estates saw man steal bird on saturday .
wild peacocks have lived in the dallas neighborhood for two decades .
unidentified man seen on video stalking the bird for 20 minutes .